In compliance with the Act 34/2002, from July 11, on Services of the Information Society and E-commerce, the identifying data of the owner of the Web Portal you are navigating in are the following:

Valle de Lago, s/n – 33840 Somiedo ASTURIAS
Valle de Lago, s/n – 33840 Somiedo ASTURIAS

2. Personal data protection

In compliance with the provisions of Organic Law 15/1999, of 13 December, on the Protection of Personal Data, ADOLFO LANA REGUERO, hereby notifies to the users of the www.campinglagosdesomiedo.com website that any personal data provided through our website, through the relevant forms and e-mails received, shall be entered into our filing systems for the purposes of managing the requested services, to answer your application and/or to process your request.

In accordance with the existing regulations, the above mentioned filing systems are registered with the Spanish Data Protection Agency.

In any case, data subjects guarantee and ensure the veracity, accuracy, validity, authenticity, relevance and non-excessiveness of any Personal Data provided, and hereby undertake to keep them duly updated.

Where the submission of an application necessarily requires filling in a form and clicking on the “Send” button, this latter action would necessarily imply having being informed and having expressly consented to the contents of the clause attached to the relevant form or having accepted the privacy policy.

Similarly, data subjects hereby agree and expressly consent to receiving information on promotions, news and events that might be in their interest.

3. Data provided by third parties

When an application includes personal data provided by individuals other than the relevant data subject, prior to including any such data user shall inform the relevant data subjects of the contents of clause 1 above. ADOLFO LANA REGUERO shall hereby be released from any liability related to non-compliance with the above stated requirement.

4. Electronically sent commercial communications

Any communications sent by e-mail or by any other electronic means shall be those required to process your application, as well as those necessary for courtesy communications and for informing you of our products/promotions/events that might be in your interest, always in compliance with the provisions of Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce with the exception of the provisions of Section 21.2 thereof as amended by Second Final Provision of the new General Telecommunications Law.

5. Social media

By becoming fan, follower or any other similar condition, of our company in any social media, regarding data processing you should be aware that ADOLFO LANA REGUERO may only limited access to your data in order to consult or remove them, as these are part of a specific profile. Any change in your data or any restriction to information or communications shall be personally done by user through the account or profile set up in the relevant social media. By default, you are hereby consenting to:

a) The processing of your personal data within the environment of the relevant social media and according to its privacy policy;

b) ADOLFO LANA REGUERO access to any data contained in your profile or biography that, depending on the privacy configuration you had defined for each social media, may be more or less restricted;

c) To any news posted on our events or to our comments appearing on your wall or biography;

d) To receiving communications on our products/events.

Should you wish to cease being a ADOLFO LANA REGUERO follower, you only have to click on the option “Stop being a fan” o “Cease following”.

6. Security measures

The controller has adopted all legally required security levels for the protection of Personal Data and has implemented all technical means and measures available in the current state of technology in order to prevent the loss of, misuse of, alteration of, unauthorised access to or theft of any Personal Data provided.

7. Obligation to secrecy

User has secured confidentiality and an obligation to secrecy from anyone processing personal data on behalf of user. Notwithstanding that, user is aware of the possibility of secure network communications not being entirely invulnerable.

8. Data Subjects’ rights

User may exercise his ARCO (access, rectification, cancellation and objection) rights as per the provisions of Organic Law on Personal Data Protection (OL 15/1999) and Royal Decree 1720/2007, by notice sent together with a valid proof of identity to the following mail address: ADOLFO LANA REGUERO, Valle de Lago, s/n – 33840 Somiedo ASTURIAS, or to the following e-mail address (click me) or through ADOLFO LANA REGUERO link to cancel electronic subscriptions.

Información y Reservas